Suma de dos vectores. método simple