Placer un point dans le plan cartésien