Producte d'un nombre real per un vector