Problème simple d'optimisation et géométrie